AUTOMATISMES ÉLECTRIQUES POUR PORTES DE GARAGE NOVOPORT SPEED

POUR PORTES DE GARAGE SECTIONNELLES, MONTAGE LATÉRAL INNOVANT

Lorsqu'on remplace une porte de garage, on souhaite l'améliorer sur le plan visuel et technique. Le système combiné NovoPort® Speed, composé d'une porte, d'une motorisation et d'un émetteur manuel, offre une solution idéale. Son nouveau design et la radio bidirectionnelle avec retour d'information le mettent à jour sur tous les plans. Et la consommation d'énergie en mode veille est extrêmement faible, de l'ordre de 0,5 watt.

Tous les éléments du système NovoPort® Speed sont parfaitement adaptés les uns aux autres et certifiés par des instituts indépendants selon les dernières normes de sécurité. Nous accordons une garantie de 5 ans sur la mécanique, le moteur et la commande du moteur !

Seul le système NovoPort® Speed de Novoferm permet de rénover une porte de garage aussi facilement et confortablement.

NovoPort Speed / Compatible SmartHome
La motorisation électrique de porte de garage NovoPort® Speed est uniquement disponible chez Novoferm et a été spécialement conçue pour les portes de garage sectionnelles. L'opérateur offre un design moderne, un éclairage LED à faible consommation d'énergie, est compatible avec SmartHome pour une commande via une application et dispose de nombreuses autres fonctions de confort.

Bouton-poussoir intégré
La position de l'unité de commande sur le mur de droite ou de gauche vous permet - par rapport aux entraînements traditionnels au plafond - d'ouvrir et de fermer facilement le garage avec le bouton-poussoir intégré. Avec cette solution, des boutons-poussoirs supplémentaires ne sont pas nécessaires pour la commande depuis le garage.

Montage latéral innovant
Par rapport aux motorisations traditionnelles, la motorisation n'est pas fixée au plafond, mais simplement intégrée dans le rail de roulement latéral de la porte - à droite ou à gauche, selon les conditions de construction. Le plafond reste ainsi libre et les obstacles au montage sont exclus d'emblée.

Points forts "NovoPort-Speed

Cette animation présente les points forts de la motorisation de porte de garage "NovoPort Speed" sous une forme visuellement attrayante et condensée.

Vous trouverez d'autres animations sur le site :

https://www.youtube.com/NovofermVideos

PROPRIÉTÉS, FONCTIONS ET ACCESSOIRES

APERÇU DES DONNÉES DE L'ENTRAÎNEMENT

DONNÉES D'ENTRÉE NovoPort® Speed

Données

NovoPort® Speed

Force de traction et de compression

650 N

Vitesse de marche

29 cm/ s

Surface de porte maximale

17m2

Actionnement/ jour (ouverture/ fermeture)

10

Consommation en mode veille

< 0,5 W

Éclairage LED intégré

6 W

Contrôle par app

Oui

Montage

Montage latéral innovant


* NovoPort® Speed n'est disponible qu'en combinaison avec les portes de garage sectionnelles Novoferm.

INNOVATION, PERFORMANCE ET EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE

INNOVANT ET PERFORMANT

Une technique sophistiquée dans un boîtier moderne. Le moteur de porte de garage NovoPort® Speed combine une technique moderne avec une efficacité énergétique de haut niveau et convainc par son nouveau design, sa technique LED à économie d'énergie, sa vitesse plus rapide et ses possibilités de réglage supplémentaires. Si elle est utilisée en combinaison avec une porte de garage sectionnelle (y compris une cellule photoélectrique), elle peut être commandée via votre smartphone ou par commande vocale. Utilisez pour cela l'une de ces applications : Amazon Alexa, Google Home, Homematic IP, mediola® ou TYDOM.

FONCTION RAPIDE INTÉGRÉE

Une technique de haute qualité et une force de traction élevée de 650 N s'allient pour faire du NovoPort® Speed un système d'entraînement moderne et high-tech de première classe. Des particularités techniques sophistiquées, comme une ouverture de porte jusqu'à 50 % plus rapide grâce à la fonction de déplacement rapide intégrée, offrent un confort de haut niveau par rapport aux motorisations traditionnelles.

ÉCLAIRAGE LED PÉRIPHÉRIQUE ET CONNEXIONS

La bande de LED (6 W) qui fait le tour du boîtier de commande assure un éclairage clair et indirect du garage. Les connexions pour les accessoires câblés tels que l'éclairage externe ou les lampes de signalisation sont facilement accessibles. Des emplacements séparés pour Bluetooth et mini-USB permettent non seulement d'autres réglages individuels, mais aussi le raccordement d'accessoires intelligents comme le module Homematic IP pour l'application Homematic IP, le module Delta Dore pour l'application TYDOM ou le module WiFi pour Amazon Alexa, Google Home et mediola®.

QUALITÉ SUPÉRIEURE AVEC GARANTIE

QUALITÉ SUPÉRIEURE AVEC GARANTIE

Nos motorisations sont fabriquées selon le strict système de gestion de la qualité DIN iso 9001 et répondent, avec nos portes de garage, aux critères de sécurité de la norme européenne sur les portes DIN EN 13241. Toutes les motorisations de porte de garage Novoferm sont testées avec chaque porte de garage Novoferm et répondent aux normes et à la jurisprudence actuelles, ce qui évite les mauvaises utilisations. Nous accordons une garantie de 5 ans sur la mécanique, le moteur et la commande du moteur de nos motorisations de porte de garage.
Vous trouverez les conditions de garantie détaillées sur le site :

www.novoferm.CH/conditions de garantie

LE LABEL DE QUALITÉ BAS.T

Le label de qualité du Bundesverband Antriebs- und Steuerungstechnik. Tore e. V. est exclusivement réservé aux motorisations qui non seulement répondent à toutes les exigences légales et normatives, mais offrent en outre des caractéristiques de produit supplémentaires qui vont au-delà des normes habituelles. Un processus de certification exigeant et des contrôles réguliers garantissent que les motorisations Novoferm* répondent aux exigences les plus élevées.

* Motorisations Novoferm :
Pour NovoPort® Speed, Novomatic 443, Novomatic 573 S et Novomatic 823 S

BOUTON-POUSSOIR DANS L'ENTRAÎNEMENT

BOUTON-POUSSOIR INTÉRIEUR

Un bouton-poussoir pour ouvrir le garage de l'intérieur est directement intégré dans l'unité de commande et ne doit pas être acheté comme accessoire et monté séparément. Par rapport aux entraînements plafonniers traditionnels, le bouton-poussoir est très facilement accessible grâce à la position avantageuse de l'unité de commande de l'entraînement NovoPort® Speed sur le mur.

Vidéo sur le bouton-poussoir du NovoPort® Speed

Le bouton-poussoir interne intégré de série sur le NovoPort® Speed vous est présenté dans cette vidéo lors de son utilisation.

INTERROGATION DE L'ÉTAT DE LA PORTE PAR RADIO BIDIRECTIONNELLE

INTERROGATION DE L'ÉTAT DE LA PORTE PAR RADIO BIDIRECTIONNELLE

Les portes de garage peuvent désormais être commandées par radio bidirectionnelle de manière toujours fiable et transparente avec l'émetteur manuel Mini-Novotron 523 Protect. La radio bidirectionnelle avec retour d'information la met à jour sur tous les plans et permet de consulter facilement l'état de la porte (ouverte/fermée) avec le nouvel émetteur manuel ou le smartphone.

Vidéo sur la radio bidirectionnelle pour le NovoPort® Speed

L'interrogation de l'état de la porte grâce à la LED multicolore de la télécommande Novoferm Mini-Novotron 523 Protect est illustrée dans cette vidéo. Grâce à la couleur de la LED, l'état de la porte peut être contrôlé de manière fiable.

POSITION DE VENTILATION POUR AÉRER LE GARAGE

POSITION DE VENTILATION POUR AÉRER LE GARAGE

Une aération régulière améliore la circulation de l'air dans le garage et empêche la formation de moisissures. En donnant une impulsion au deuxième bouton de l'émetteur portatif ou de l'application Homematic IP, la porte peut être mise en position d'aération à partir de n'importe quelle position, c'est-à-dire qu'elle s'ouvre de 10 cm. Si elle n'est pas fermée par l'actionnement de l'émetteur correspondant, elle se ferme automatiquement au bout de 60 minutes.

Commandes et accessoires

LE CONFORT AU BOUT DES DOIGTS

Des commandes de porte et d'éclairage flexibles, des fonctions de programmation et de service guidées par menu ainsi qu'une large gamme d'accessoires, tels que des boutons-poussoirs et des émetteurs portables, garantissent une utilisation simple et conviviale de nos systèmes de porte.

En outre, la programmation à 3 boutons éprouvée de Novoferm permet un réglage simple et rapide des fonctions d'entraînement.

ÉMETTEUR MANUEL INVIOLABLE FOURNI EN STANDARD

La livraison standard comprend une télécommande Mini-Novotron 523 Protect à 3 canaux avec cryptage 128 bits.

Commander les portes de garage Novoferm par simple commande vocale

Comment puis-je ouvrir ou fermer ma porte de garage par commande vocale depuis ma voiture ?
Grâce à des commandes vocales simples, les portes de garage Novoferm peuvent être facilement ouvertes ou fermées depuis la voiture.

Sur le canal YouTube de Novoferm, vous trouverez une série d'autres clips / vidéos :

https://www.youtube.com/NovofermVideos

VOS AVANTAGES EN UN COUP D'ŒIL

  • Fonction de course rapide intégrée pour une ouverture de porte jusqu'à 50 % plus rapide (jusqu'à 29 cm/s)
  • Boîtier moderne et 20 % plus plat avec bande LED sur le pourtour pour un éclairage lumineux et économe en énergie
  • L'éclairage indirect intégré à LED (6 watts) s'allume automatiquement à l'ouverture.
  • La fermeture automatique après écoulement du temps est programmable (cellule photoélectrique nécessaire)
  • Commande intelligente : la porte peut être commandée par application ou par commande vocale
  • Intégration facile dans les systèmes SmartHome existants
  • Position de ventilation réglable pour aérer le garage
  • Sécurité maximale contre les manipulations de la télécommande grâce au cryptage automatique du signal par codage AES 128 bits
  • Affichage de l'état de la porte sur la télécommande par LED (rouge, jaune, vert) ou via l'application
  • Le module Bluetooth Novoferm permet aux revendeurs
    de régler la luminosité, la position du ventilateur et la durée d'aération

Programmation d'entraînements & d'accessoires

QUELLES SONT LES FONCTIONS QUE JE PEUX PROGRAMMER POUR LE MOTEUR ? COMMENT APPRENDRE À UTILISER LES TÉLÉCOMMANDES ?

La programmation des opérateurs, télécommandes et boutons-poussoirs Novoferm s'effectue de manière simple et pratique à l'aide de trois boutons-poussoirs et d'un affichage clair sur l'opérateur de porte. Grâce au guidage logique par menu, aucun réglage ne peut être oublié. Tous les paramètres sont conservés même en cas de panne de courant.

PROGRAMMATION DE LA TÉLÉCOMMANDE MINI-NOVOTRON 522

Cette vidéo montre comment programmer l'émetteur manuel Novoferm Mini-Novotron 522 (émetteur manuel à code alternatif à 2 canaux - KeeLoq) pour commander les motorisations design Novoferm pour l'ouverture et la fermeture des portes de garage et/ou l'éclairage de la motorisation.

Vous trouverez des vidéos sur d'autres fonctions ci-dessous ou sur le canal YouTube de Novoferm :
https://www.youtube.com/NovofermVideos

APPRENTISSAGE DES FONCTIONS ET DES ACCESSOIRES

PROGRAMMATION PAR MENUS

PROGRAMMATION GUIDÉE PAR MENU POUR L'ENTRAÎNEMENT

La programmation est simple et pratique grâce à trois boutons-poussoirs et un affichage clair. Grâce au guidage logique par menu, aucun réglage ne peut être oublié. Tous les paramètres sont conservés même en cas de panne de courant. Grâce au couvercle transparent, l'état de fonctionnement est toujours visible. Un codage clair des erreurs permet, si nécessaire, une analyse rapide et fiable des pannes.

Inclus dans les fonctions de :
NovoPort® Speed, Novomatic 443, Novomatic 423 Accu, Novomatic Speed type 573 S et Novomatic 823 S

Réglages de base

Réglages de base

Cette vidéo vous explique les réglages de base pour la programmation des entraînements design de Novomatic.

Régler le type de porte

Régler le type de porte

Cette vidéo du domaine des portes de garage montre comment régler de manière optimale les motorisations Novomatic Design sur différents types de portes (portes de garage sectionnelles, portes de garage basculantes).

Apprentissage sans changement de fin de course

Apprentissage sans changement de fin de course

Cette vidéo montre comment vous pouvez effectuer un nouvel apprentissage sur les motorisations design Novomatic sans modifier les positions de fin de course réglées.

Réglage des cycles

Réglage des cycles

Cette vidéo explique comment lire le nombre de cycles (ouvert/fermé) et la version du logiciel des motorisations design de Novomatic.

Réinitialisation d'usine

Réinitialisation d'usine

Cette vidéo explique comment effectuer une réinitialisation d'usine sur les moteurs design de Novomatic.

Supprimer la radio

EFFACER RADIO

Cette vidéo explique comment effacer toutes les commandes ou émetteurs radio programmés jusqu'à présent dans la motorisation de porte de garage Novomatic et comment rétablir les réglages d'usine.

PROGRAMMATION DE LA TÉLÉCOMMANDE MINI-NOVOTRON 522

Apprentissage de l'émetteur portatif Mini-Novotron 522

Cette vidéo montre comment programmer l'émetteur Novoferm Mini-Novotron 522 (émetteur à code alternatif à 2 canaux - KeeLoq) pour commander les motorisations design Novoferm pour l'ouverture et la fermeture des portes de garage et/ou l'éclairage de la motorisation.

Apprentissage du clavier à code sans fil Signal 218

Apprentissage du clavier à code sans fil Signal 218

Cette vidéo montre comment programmer le clavier à code radio Novoferm Signal 218 en blanc en entrant un code de sécurité à 4 chiffres pour commander les motorisations design Novoferm pour l'ouverture et la fermeture des portes de garage.

Le bouton-poussoir peut être programmé avec 10 codes.

Apprentissage du bouton-poussoir intérieur radio Signal 111

Apprentissage du bouton-poussoir intérieur radio Signal 111

Cette vidéo explique comment programmer le bouton-poussoir intérieur sans fil Signal 111 (2 canaux) de Novoferm en version blanche pour commander les motorisations design Novoferm pour l'ouverture et la fermeture des portes de garage et/ou l'éclairage de la motorisation.

Novoferm Motorisations design - Novomatic 443 - Apprentissage du bouton-poussoir à code radio Signal 218 - YouTube

Technique et détails

Données techniques NovoPort® Speed
Données techniquesNovoPort® Speed
(disponible uniquement comme système de porte)
Force de traction et de compression650 N
Raccordement au réseau230 V/ 50 Hz
Câble de raccordement au réseauavec câble de raccordement UE C7, 2 pôles, 1 m de long
Facteur de marche3 cycles/ heure, max. 10 cycles/ jour
Courant de service1,25 A
Plage de température-20 ° à +40 °C
Tension de service du moteur24 V
RéducteurEngrenage à vis sans fin fermé, autobloquant
Puissance absorbée en fonctionnement200 W
Puissance absorbée en mode veille< 0,5 W
Classe de protectionuniquement pour les locaux secs (IP 20)
Vitesse de marche29 cm/s (démarrage et arrêt progressifs = 7 cm/s)
Commandecommandé par microprocesseur
Programmationguidée par menu, avec affichage à 7 segments
Séquence de commande1ère impulsion = l'entraînement fonctionne
2. Impulsion = l'entraînement s'arrête
3. Impulsion = inversion du sens de marche
Commande radio433 MHz, avec code interchangeable KeeLoq, avec cryptage AES 128 bits et radio bidirectionnelle
Bouton-poussoir intérieurde série avec boîtier de commande
déverrouillage rapide de l'intérieursur le boîtier du moteur avec fonction de déverrouillage permanent
déverrouillage d'urgence de l'extérieurdisponible comme équipement supplémentaire
Éclairage intérieur du garagePower-LED, 6 W réglable de 60 - 240 s avec/sans préavis
Éclairage extérieur du garageéclairage externe max. 500 W ou feu d'avertissement directement raccordable
Réglage de la ventilationprogrammable
Arrêt automatiqueréglable séparément pour les deux sens de marche (réglage fin à 10 niveaux)
Dispositif de sécuritéAdaptation automatique de la force avec technologie de sécurité à 2 processeurs Inversion en position de fermeture, inversion partielle avant la position de fermeture (Soft-Start), arrêt en position d'ouverture
Arrêt en fin de coursedétection de la course commandée par microprocesseur avec point de référence
Limitation de la durée de fonctionnementLe moteur s'arrête automatiquement après 90 s de fonctionnement
protection contre le blocageen plus de l'arrêt automatique, l'arrêt du moteur est détecté
Sécurité anti-soulèvementpar autoblocage du motoréducteur et verrouillage mécanique supplémentaire via les galets de roulement supérieurs de la porte (portes sectionnelles)
Rail de roulementCourroie crantée intégrée dans le rail de roulement de la porte
Marquage CEOui
Compatibilité appOui
Installation à 90Non
TECHNIQUE UNIQUE - MONTAGE LATÉRAL FLEXIBLE

TECHNIQUE UNIQUE - MONTAGE LATÉRAL FLEXIBLE

Le système d'entraînement NovoPort® Speed n'assure pas seulement un confort maximal lors du fonctionnement, mais aussi dès le montage. En effet, le moteur n'est pas fixé au plafond comme les motorisations traditionnelles, mais simplement intégré dans le rail de roulement latéral de la porte - à droite ou à gauche selon les conditions de construction.

Le plafond reste ainsi libre et les obstacles au montage sont exclus d'emblée.

Tous les modules sont prémontés en usine et adaptés les uns aux autres - il suffit de les mettre en place et le tour est joué !

CONNECTEURS POUR ACCESSOIRES

CONNECTEURS POUR ACCESSOIRES

Outre l'éclairage LED intégré (6 watts), le NovoPort® Speed dispose de connexions facilement accessibles pour les accessoires câblés tels que l'éclairage externe ou les lampes de signalisation, qui peuvent être commandés par un émetteur portatif ou un bouton-poussoir.

En mode veille, la consommation d'énergie est extrêmement faible, de l'ordre de 0,5 watt. En outre, il est possible de connecter le module enfichable Novoferm approprié pour utiliser l'une des applications disponibles.

Montage

Comment monter un entraînement NovoPort ?

La vidéo suivante vous explique pas à pas le montage d'une motorisation NovoPort en combinaison avec une porte sectionnelle Novoferm. Les vidéos servent uniquement de complément aux instructions de montage, d'utilisation et d'entretien. Elles ne remplacent pas un montage professionnel effectué par un personnel qualifié et formé.

Montage de la porte de garage sectionnelle de type ISO 45 avec ressort de traction et motorisation NovoPort

Montage pas à pas de la porte de garage sectionnelle de type ISO 45 avec ressort de traction vertical et motorisation NovoPort innovante et brevetée pour montage latéral

Vous trouverez de nombreuses autres animations / vidéos sur la chaîne YouTube de Novoferm :
https://www.youtube.com/NovofermVideos

Détails sur le montage

MONTAGE LATÉRAL FLEXIBLE

Commande dans le rail de porte droit. Commande sur le mur droit du garage.

Commande dans le rail de roulement de porte droit. Commande directement à côté de la porte dans la zone de la butée latérale.

Si une butée latérale est installée, par exemple par une porte de service, il est possible d'utiliser une rallonge de câble.

Toutes les variantes de montage illustrées dans les figures 1 à 3 sont également valables pour le côté gauche de la porte.

AVANTAGES LORS DU MONTAGE

(1) PAS D'ENTRAÎNEMENT SUPPLÉMENTAIRE
L'opérateur NovoPort® Speed est directement intégré dans le rail de roulement latéral de la porte. Cela permet de réduire les coûts de matériel, de montage et d'entretien.

(2) ZONE DE Linteau LIBRE
Pas de perte de place dans la zone du linteau. Pas de problèmes de montage liés à la construction.

(3) PAS DE DÉPENDANCE DU PLANCHER OU DE L'ENTRAÎNEMENT
Les hauts plafonds de garage nécessitent souvent la fabrication de structures de suspension spéciales pour pouvoir monter l'entraînement. Cette opération n'est pas nécessaire avec NovoPort® Speed.

(4) PLAFOND LIBRE
Aucun obstacle au montage dans la zone du plafond : il n'est pas nécessaire de démonter ou de ponter les éclairages, les poutres ou les tuyaux d'évacuation. Pas de perçage difficile pour les plafonds en béton armé, pas d'utilisation de chevilles spéciales pour les plaques de plâtre, pas de risque de percement pour les plafonds fins, pas d'encrassement des composants d'entraînement par la poussière de perçage.

(5) PAS D'AUGMENTATION DE LA FORCE D'INSERTION
Les motorisations guidées sur rail dépassent d'environ 30 à 40 cm de la porte et doivent souvent être raccourcies sur le chantier. NovoPort® Speed s'adapte immédiatement !

Nous avons éveillé votre intérêt ?

Novoferm travaille avec un vaste réseau de revendeurs spécialisés en Allemagne, près de chez vous. Nos revendeurs agréés Novoferm vous offrent des conseils professionnels, la vente, la prise de mesures, le montage ainsi que le démontage et l'élimination écologique de nos produits à des prix complets et avantageux.

Nous nous ferons un plaisir de vous aider.